Interesante

Señor Morpeth

Señor Morpeth



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

George Howard, el hijo mayor de Francis Howard, sexto conde de Carlisle, nació el 18 de abril de 1802. Fue educado en Eton y Christ Church, Oxford. A la muerte de su abuelo en septiembre de 1825 se le concedió el título de cortesía, Lord Morpeth. En 1826, el conde de Carlisle dispuso que su hijo fuera elegido para el distrito electoral de Morpeth, uno de los distritos bajo su control.

Lord Morpeth era un partidario de los Whigs y mostró un interés particular en eliminar todas las formas religiosas de discriminación. En su discurso inaugural, secundó a Sir Francis Burdett en su intento de poner fin a las discapacidades católicas romanas. Al año siguiente participó activamente en la campaña para derogar las discapacidades judías.

Partidario de la reforma parlamentaria, Lord Morpeth abandonó el barrio de bolsillo de Morpeth y se convirtió en uno de los candidatos Whig por Yorkshire. En las elecciones generales de agosto de 1830, Lord Morpeth encabezó la encuesta. En el debate sobre la Ley de Reforma en marzo de 1831, llamó a la medida propuesta "una medida segura, sabia, honesta y gloriosa".

En abril de 1835, Lord Melbourne nombró a Lord Morpeth como su secretario principal para Irlanda. Morpeth ocupó el cargo durante seis años y durante este tiempo llevó a cabo en el Parlamento varias reformas, incluida la Ley del Diezmo de Irlanda, la Ley de Reforma Municipal de Irlanda y la Ley de Pobres de Irlanda.

George Howard se convirtió en el séptimo conde de Carlisle tras la muerte de su padre el 8 de agosto de 1858. George Howard murió en 1864.

Como acabo de terminar un extenso escrutinio del cuerpo constituyente más grande de Gran Bretaña, y en el progreso del mismo he pasado por varios cursos de interrogatorio, así como también escuché muchas expresiones de opinión, me ha sorprendido que podría no ser del todo inútil si Tenía que dejar por escrito mi impresión general del estado actual del sentimiento público.

Del toryismo no vi ni escuché nada, y en los grandes distritos manufactureros es completamente impotente. De radicalismo encontré infinitamente menos de lo que esperaba. Soy consciente de que esto se debe en parte a que el empleo es menos tolerablemente abundante y el comercio es saludable, aunque no brillante; La angustia pronto pondría en juego una gran masa flotante de descontento. Varios sindicatos políticos intentaron una manifestación en mi contra debido a mi nacimiento y a que se supone que no tengo opiniones liberales hasta el momento.

El sentimiento general está muy a favor de una reforma completa de la Iglesia, pero no creo que exista ningún deseo prevaleciente de destruir el establishment. Church Rates son la gran piedra de la ofensa, debería decir, más que los diezmos; pero luego hablo de una comunidad de distrito de fabricación. El poder de los obispos no se ve con buenos ojos; pan barato, más maíz, un impuesto fijo de cantidad muy moderada, pero estas son batallas que los fabricantes debemos pelear por nosotros mismos.


Sociedad Collingwood

La Sociedad Collingwood es un grupo de interés especial cuyo enfoque es la vida, los tiempos y el legado del vicealmirante Cuthbert Collingwood (1748-1810), primer barón Collingwood de Caldburne y Hethpoole en Northumberland & # 8211 y residente de Morpeth.

Quizás mejor conocido por la mayoría simplemente como amigo del vicealmirante Horatio Nelson y segundo al mando en la batalla de Trafalgar, Collingwood posiblemente ha sido subestimado por la historia. Era, por derecho propio, un líder inspirador, un oficial naval dedicado, un esposo y padre devoto, un estratega astuto y un diplomático altamente capacitado. Era un hombre dotado de buen juicio, un humor seco y una maravillosa manera de hablar, muchas de las cuales, afortunadamente, han sobrevivido. Su vida se caracterizó tanto por grandes logros como, en última instancia, por una gran tristeza.

La Sociedad surgió directamente de un festival anual de gran éxito en 2010, que conmemoró el 200 aniversario de su muerte.

La casa de Collingwood & # 8217s en Oldgate en Morpeth es ahora el Presbiterio Católico (casa del sacerdote & # 8217s) pero generalmente está abierta al público como parte del programa Heritage Open Days de la ciudad & # 8217s en septiembre. Una casa de verano a la que Collingwood se refiere como su & # 8220poop deck & # 8221 se encuentra en los terrenos de la casa con vistas al río Wansbeck.

Hay un busto de Lord Collingwood en el mercado de la mantequilla (vestíbulo) del Ayuntamiento & # 8211 un segundo molde del molde para un busto original creado por la escultora Helen Ridehalgh para Port Mahon en Menorca, donde el Almirante tenía su base como Comandante en Jefe de la Flota del Mediterráneo.

El alcalde y el ayuntamiento de Morpeth honran al héroe naval de la ciudad cada año en el Día de Trafalgar con la colocación de una corona en el busto y un & # 8220Toast to Lord Collingwood & # 8221.


Se digitaliza el histórico Morpeth Roll

Uno de los documentos históricos más extraordinarios de Irlanda, el Morpeth Roll de 420 metros de largo, se ha digitalizado y está disponible en línea como parte de un proyecto de colaboración entre NUI Maynooth, Castle Howard en Yorkshire y Ancestry.com.

El documento de testimonio único, en 652 hojas de papel, fue firmado por más de 160.000 personas en toda Irlanda en 1841.

Fue un regalo de despedida para George Howard, el lord vizconde Morpeth, cuando dejó su puesto como secretario en jefe para Irlanda.

Fue un raro tributo a un administrador inglés, que gozaba de gran estima en Irlanda en todos los niveles de la sociedad.

Decía: "Le aseguramos a Su Señoría que los mejores deseos de nuestro país le acompañarán en su futuro progreso a través de la vida".

Algunas figuras conocidas que firmaron el rol fueron Daniel O'Connell, Charles Bianconi, Thomas Davis y Charles Gavan Duffy.

Los genealogistas también han descubierto una conexión con la Familia Real Británica de uno de los signatarios, Henry White de Booterstown en Dublín, un primo lejano del Príncipe William y el Príncipe Harry.

La información contenida en el registro se considera de gran importancia porque es anterior a la Gran Hambruna de 1845 y porque la mayoría de los registros del censo irlandés fueron destruidos en la guerra civil.

Como tal, este es uno de los pocos recursos principales disponibles que detallan a las personas que vivían en Irlanda durante la década de 1840.

Al hablar de la campaña de Morpeth Roll, el profesor Philip Nolan, presidente de NUI Maynooth dijo: "El Morpeth Roll es uno de los documentos históricos y genealógicos más importantes de Irlanda". Tiene un gran potencial de investigación, ya sea examinado como un sustituto del censo anterior a la hambruna, un recurso de genealogía, una reliquia familiar o un documento políticamente significativo.

"Desbloquear las historias detrás de los firmantes proporciona una visión única de la vida, la sociedad y la política irlandesas en la Irlanda anterior a la hambruna y estamos pidiendo a los historiadores, genealogistas locales y bibliotecas que se involucren en el proyecto", dijo.


Lord Morpeth - Historia


Hoy, destacamos la lista de testimonios de Lord Viscount Morpeth. Descubierto recientemente, el desafío era descubrir cómo digitalizar este gigantesco rollo sin dañar el papel o las preciosas firmas. Tomó 18 meses, pero los 1.350 pies finalmente se digitalizaron y se pusieron a disposición en línea. LA HISTORIA George Howard, al que se le dio el título de Lord Vizconde Morpeth, actuó como Secretario en Jefe de Irlanda en el siglo XIX hasta dejar su puesto alrededor de 1841. Cuando dejó su puesto como Secretario en Jefe de Irlanda, recibió un notable regalo de despedida para un inglés: un rollo de pergamino de 420 metros firmado por cerca de 160.000 personas (se dice que contiene más de 250.000 firmas, pero no todas fueron indexadas). Los firmantes procedían de toda Irlanda y de todos los niveles de la sociedad, y algunos incluían su dirección o residencia. Comienza con estas palabras: ¿Nosotros, los reformadores de Irlanda? No podemos permitir que Su Señoría (con nuestro recuerdo de los acontecimientos recientes) ponga fin a esa Conexión Oficial con nuestro País que felizmente ha existido durante más de seis años, sin ofrecer formalmente a Su Señoría la seguridad del profundo respeto y afecto que tenemos hacia Su Señorío'?

El preámbulo concluye diciéndole a Lord Morpeth: En conclusión, le aseguramos a Su Señoría que los mejores deseos de nuestro país le acompañarán en su futuro progreso a través de la vida. Aunque este rollo solo contiene nombres, lo que podría no ser el catalizador para resolver el misterio de su genealogía, es una colección increíble para explorar e incluye firmas de luminarias irlandesas como Daniel O'Connell, Thomas Davis y Charles Bianconi. Algunos de los que firmaron incluyeron otra información como dirección o residencia, por lo que puede tener suerte. Otro esto a tener en cuenta es que esta colección es importante debido a su sincronización. El registro de testimonios data de 1841, pocos años antes de la Gran Hambruna, que ocurrió en 1845 y también porque muchos registros del censo irlandés del siglo XIX han sido destruidos. Si tiene unos minutos, consulte el Testimonial Roll de Lord Viscount Morpeth, 1841 Crédito de la foto: RT & Eacute.ie (spool y Bianconi)


Mirando la historia

El desarrollo de políticas pasó por varias fases entre finales de la década de 1830 y 1848.

Despertar el interés público

Arnott, Southwood Smith y Kay-Shuttleworth habían realizado investigaciones sobre las condiciones sanitarias en el este de Londres en 1839. El propio Chadwick Informe sobre las condiciones sanitarias de la población trabajadora de Gran Bretaña se produjo en 1842. Fue el resultado de dos años más de trabajo exhaustivo y puso toda la discusión de la política sanitaria pública sobre una base completamente nueva.

  1. Existían muchas empresas de agua, pero normalmente proporcionaban agua solo algunos días a la semana y en determinadas horas. No lo proporcionaron ni en la cantidad ni a la presión que Chadwick deseaba.
  2. Muchas casas de los distritos más pobres no tenían suministro de agua ni medios adecuados de eliminación de aguas residuales.
  3. Donde existían alcantarillas, los niveles a menudo estaban muy mal regulados. Chadwick deseaba reemplazar las grandes construcciones con arcos de ladrillo con tipos más pequeños en forma de huevo desarrollados por John Roe.

Además de sus dos primeras ideas básicas, la teoría atmosférica de la infección y la teoría cíclica del suministro de agua y el drenaje, Chadwick sostuvo que la dirección central adecuada de la planificación sanitaria debe combinarse con una organización local eficiente, una idea paralela a sus puntos de vista sobre mala ley y policía.

  1. Los miembros y funcionarios de las comisiones de alcantarillado existentes fueron generalmente examinados de una manera poco comprensiva, incluso hostil.
  2. Hubo dos declaraciones autorizadas de los puntos de vista de los reformadores, una de Southwood Smith desde el punto de vista científico y médico, la otra de Thomas Hawksley desde el punto de vista de la ingeniería.
  3. Complementando la evidencia de Hawksley, hubo evidencia de otros hombres profesionales sobre la importancia de planes y encuestas bien elaborados como requisito previo para una planificación sólida.
  • Estableció una Junta Central de Salud con un mandato de cinco años con base en Gwydir House en Londres con tres Comisionados [Lord Morpeth, Lord Shaftesbury y Chadwick, con Southwood Smith como Oficial Médico].
  • Se podrían establecer Juntas Locales de Salud si el 10 por ciento de los contribuyentes solicitaran a la Junta Central o se instalaría en ciudades donde la tasa de mortalidad fuera superior al 23 por mil.
  • Las Juntas Locales de Salud asumirían los poderes de las compañías de agua y los comisionados de drenaje. Impondría una tasa y tenía el poder de nombrar un oficial médico asalariado. También tenían el poder de pavimentar calles, etc. pero esto no era obligatorio.
  1. La vida útil de la Junta Central se limitó a cinco años.
  2. Era de carácter permisivo y muchas ciudades no se acogieron a la ley. Las grandes ciudades eludieron la legislación al obtener leyes privadas del Parlamento para llevar a cabo mejoras y evitaron así la interferencia central.
  3. La ley se basaba en medidas preventivas y, por lo tanto, tenía una perspectiva limitada. Tales medidas produjeron mejoras, pero Chadwick no prestó atención a las teorías contagionistas y, por lo tanto, alienó a la profesión médica.
  4. La ley no legisló para Londres, que siguió siendo una pesadilla administrativa.

La escala de las operaciones de la Junta General fue modesta. En julio de 1853, solo 164 lugares, incluida Birmingham, habían sido incluidos en la ley. Muchas ciudades grandes se hicieron a un lado habiendo tomado poderes separados bajo leyes locales: Leeds en 1842, Manchester en 1844 y Liverpool en 1846. En Lancashire solo 26 municipios se beneficiaron de la Ley y en 1858 solo 400,000 de los 2.5 millones de habitantes del condado estaban bajo Juntas de Salud.

La prueba de fuego para el éxito o el fracaso de las nuevas políticas tuvo lugar en Londres. En diciembre de 1847 se estableció una nueva Comisión Metropolitana de Alcantarillados, de la cual Chadwick era un miembro destacado. Desde el principio hubo amargas rivalidades en la Comisión entre él y los representantes de las antiguas comisiones de alcantarillado y de las sacristías parroquiales. En 1850, Chadwick elaboró ​​un nuevo esquema para el suministro de agua y para un sistema de cementerios controlados públicamente. Ambos esquemas despertaron una gran cantidad de oponentes y ambos esquemas fueron abandonados. Hacienda se negó a adelantar dinero para la compra de cementerios privados. los Ley Metropolitana de Abastecimiento de Agua de 1852 dejó todo el suministro en manos de las empresas de agua.

Para 1852, las esperanzas de cualquier reforma integral en Londres se habían desvanecido y había una creciente oposición a la Junta General en todo el país. Lord Morpeth fue reemplazado por Lord Seymour, que era hostil a Chadwick. Los sentimientos contra la Junta y Chadwick en particular surgieron orquestados por Los tiempos. La Junta Central debería haber terminado en 1853, pero se le concedió una prórroga de un año [1853-4] debido a una reaparición del cólera. Chadwick sabía que la 'Fiesta Sucia' tenía la intención de destruirlo. Elaboró ​​un informe sobre lo que se había logrado, pero volvió a criticar los diversos intereses creados. Hostilidad en el Parlamento y desde Los tiempos y Puñetazo se centró en Chadwick, a quien se consideraba que intentaba intimidar a la nación para que se limpiara. Fue Seymour, que dejó el cargo en 1852, quien exigió la destitución de los actuales miembros de la Junta y llevó con éxito una enmienda contra el proyecto de ley del gobierno para reorganizar la Junta. Chadwick renunció y nunca volvió a ocupar un cargo público. La Junta Central fue abolida oficialmente en agosto de 1854, pero fue reemplazada por una nueva Junta de Salud [abolida en 1858]. Este fue el final y el 12 de agosto de 1854 Chadwick dejó de ser comisionado. Aunque vivió hasta 1890, esto marcó el final de su carrera activa.


The Morpeth Roll: desbloqueando historias anteriores a la hambruna

En 1841, Lord Morpeth, entonces secretario en jefe de Irlanda, dejaba el cargo tras perder su escaño en el parlamento británico. Durante su tiempo como Secretario en Jefe para Irlanda, Morpeth llevó a cabo la reforma de la legislación sobre los diezmos irlandeses y el gobierno municipal y disfrutó de buenas relaciones con Daniel O'Connell y sus seguidores. Para marcar su salida de estas costas, el duque de Leinster reunió una petición de "muestras de afecto y apoyo" de todo el país - en efecto, una gigantesca tarjeta de despedida llena de 160.000 firmas. Las firmas, reunidas en 652 hojas de papel durante un período de seis semanas, se pegaron, creando un rollo continuo de 420 metros, tres veces la longitud de Croke Park.

Morpeth regresó a la casa de su familia, Castle Howard en Yorkshire, tomando el testimonio, "la reliquia más rica" podría legar a su familia con él. Pero después de su muerte permaneció sin ser reconocido en un sótano durante más de un siglo. Ahora, este extraordinario documento ha resurgido y regresado a Irlanda con fines de investigación y conservación.

The Roll plantea muchas preguntas: políticamente da una idea de las relaciones anglo-irlandesas en ese momento, sin embargo, hay mucho misterio en torno a los signatarios del Roll. Si bien hay muchos nombres famosos en la lista: el duque de Leinster, Daniel O'Connell, Thomas Davis, Charles Gavan Duffy y Charles Bianconi, por nombrar algunos, se desconoce la identidad de la mayoría de los firmantes.

El equipo del proyecto Morpeth, una colaboración entre Castle Howard, la Universidad de Maynooth y Ancestry.com, se está embarcando en un esfuerzo por rastrear las historias de los signatarios del Roll. ¿Quién lo firmó? ¿Permanecieron en Irlanda durante la hambruna que siguió? ¿Emigraron a Estados Unidos o al Reino Unido? ¿Qué lograron en su vida? Ancestry.com, el recurso de historia familiar en línea más grande del mundo, está agregando a su ya extensa colección de más de 11 mil millones de registros al digitalizar el contenido del Morpeth Roll y ponerlo a disposición por primera vez en línea.

Famosos signatarios del Morpeth Roll

  • Augustus Frederick Fitzgerald, tercer duque de Leinster: Residió en Carton House, Maynooth Co. Kildare. Fue el principal compañero de Irlanda y se desempeñó como Comisionado de Educación Nacional en Irlanda entre 1836 y 1841. Gran Maestre de los masones de Irlanda desde 1824 hasta 1874.
  • Daniel O'Connell: Nacido en Co. Kerry en 1775 y a menudo conocido como el Libertador. Abogado y político, hizo campaña con éxito por la emancipación católica, que le fue concedida en 1829, y más tarde por la derogación de la unión política entre Irlanda y Gran Bretaña. Lord Mayor de Dublín en 1841. Murió en Italia en 1847 durante una peregrinación a Roma.
  • Thomas Davis: Nacido en Mallow, Co Cork en 1814. Miembro de los Jóvenes Irlandeses, un grupo nacionalista, cuyos miembros comprendían tanto católicos como protestantes de clase media. Era hijo de un cirujano del ejército británico, que murió antes de que él naciera, y de madre protestante irlandesa. En 1842 cofundó el periódico Nation y se convirtió en su editor. En sus editoriales y poesía, dio a conocer sus teorías del autogobierno en innumerables artículos sobre la historia y la cultura irlandesas. Davis se convirtió más tarde en líder del movimiento Young Ireland, pero murió de escarlatina en 1845, solo tres años antes de la fallida rebelión de Young Ireland de 1848.
  • Charles Gavan Duffy: Nacido en Co. Monaghan de una familia católica de clase media, se convirtió en periodista y fue nombrado editor del Belfast Vindicator en 1839. Junto con Thomas Davis, estuvo involucrado con el periódico Nation y en 1844 fue arrestado por sedición. Apoyó la rebelión irlandesa de 1848 y, como consecuencia, fue encarcelado. Tras su liberación emigró y más tarde se convirtió en un político muy destacado en Australia.
  • Charles Bianconi: Charles Bianconi fue un inmigrante italiano que llegó a Irlanda en 1802. Revolucionó el transporte público en Irlanda al establecer servicios regulares de carruajes tirados por caballos en varias rutas desde aproximadamente 1815 en adelante. Estableció una red de rutas, que eventualmente cubrió la mayor parte del país de norte a sur. Gracias a su sistema de transporte, la Irlanda rural se volvió mucho más accesible, lo que a su vez estimuló el comercio e incluso ayudó a reducir el precio de muchos productos básicos.

Morpeth Roll: el enlace a la familia real
Una parte clave del proyecto Morpeth es descubrir las historias de los firmantes: quiénes eran, de dónde vienen y qué sucedió después de que firmaron el Rol. Los genealogistas que investigan el Rollo han descubierto una conexión con la Familia Real Británica de uno de los signatarios, Henry White.

En 1841, Henry White era uno de los tres hermanos, Luke, Henry y John, que firmaron el Morpeth Roll. En 1919, Luke Henry White, bisnieto de Henry White, el firmante original, se casó con Lavinia Spencer, hermano de Albert Spencer, abuelo de la princesa Diana y madre del príncipe William. Y así, encontramos una conexión directa desde el Morpeth Roll hasta el futuro Rey de Inglaterra.


Ciudad de Morpeth

Las calles principales de la parte antigua de Morpeth están en el lado norte de Wansbeck y son Bridge Street, Oldgate, Newgate, Market Place y New Market.

Bridge Street conduce al puente que cruza el Wansbeck en el extremo este del casco antiguo. Hacia el oeste, cerca de Market Place, la calle está unida por Newgate Street desde el norte y por New Market en el lado sur. Más al oeste, pasado Market Place, Bridge Street se convierte en Oldgate, que cruza Wansbeck por el moderno Oldgate Bridge de 1970 en el extremo oeste del casco antiguo.

Oldgate Bridge, Morpeth es un puente moderno. Foto © David Simpson 2018

Comenzando en este extremo occidental de la ciudad, hay agradables paseos a orillas del río y justo a lo largo del río al norte del Puente Oldgate hay escalones para cruzar el río.

A lo largo del valle de Wansbeck, aproximadamente a una milla al oeste, pero aún dentro de los límites de la ciudad de Morpeth, se encuentran los restos de la Abadía de Newminster (en terrenos privados). Era una abadía cisterciense fundada en 1137 por Ranulf Merley, el señor de Morpeth.

Su primer abad fue un monje de Fountains Abbey en Yorkshire llamado Robert, que llegó a ser conocido como St. Robert of Newminster. Al año siguiente, la abadía fue atacada por los escoceses, pero parece haber vivido de la reconstrucción en 1180. En 1147 los monjes de Newminster fundaron Roche Abbey cerca de Rotherham en Yorkshire, que se convirtió en una abadía hija de Newminster.

Torre del reloj, Morpeth. Foto © David Simpson 2018

Volviendo al centro de la ciudad de Morpeth, la característica más notable en el centro de la ciudad es la torre del campanario independiente o el campanario de la ciudad conocido como & # 8216Morpeth Clock Tower & # 8217. Situado en Oldgate, cerca de la plaza del mercado, data del siglo XV. Las torres de campanario aisladas son muy raras en las ciudades inglesas, por lo que este es un edificio de particular interés.

Cerca de la iglesia católica (que está dedicada a San Roberto de Newminster) en el lado norte de Oldgate hay una casa georgiana de ladrillo con el nombre & # 8216Collingwood House & # 8217 encima de la puerta. Este fue el hogar del famoso almirante, Lord Cuthbert Collingwood (1748-1810), que fue el segundo al mando de Nelson en la batalla de Trafalgar. En Tynemouth se puede ver un impresionante monumento a Collingwood.

El mercado de Morpeth, cerca de la Torre del Reloj, es bastante pequeño y da a una pequeña rotonda donde se encuentran las cuatro calles principales. Enfrente hay un ayuntamiento bastante modesto de piedra sillar con dos torres gemelas en la fachada. Fue construido en 1714 según los diseños del famoso arquitecto Vanbrugh, aunque hubo algunas renovaciones alrededor de 1870 después de un incendio destructivo.

Newgate Street, al norte, es quizás la más hermosa de las calles del casco antiguo, con muchas tiendas pequeñas y atractivas típicas de una ciudad comercial, mientras que Bridge Street, la calle principal, tiene una mezcla de edificios georgianos y victorianos con bancos, tiendas y otros. puntos de venta. En el extremo este de Bridge Street antes de cruzar el río por el puente encontramos la Capilla Morpeth o Capilla del Puente del siglo XIII. En la época medieval, un sacerdote bendecía a los viajeros en la Great North Road y cobraba un peaje por el mantenimiento del puente.

Capilla Morpeth. Foto © David Simpson 2018

Desde el 1300 parte del edificio fue ocupado por una escuela y en el 1500 el famoso botánico William Turner fue educado aquí. Morpeth Grammar School utilizó parte del edificio desde 1552 hasta la década de 1850. Hoy en día, la capilla alberga Morpeth & # 8217s Tourist Information y el exclusivo Museo de Gaitas Morpeth Chantry, que se centra en las pequeñas tuberías de Northumbria por las que el condado de Northumberland es famoso.

También en el lado norte del río, cerca del puente, pero al otro lado de la calle desde la capilla, se encuentra la imponente iglesia presbiteriana con su alta aguja. Data de 1860.

El puente en sí es interesante, lleva la A197 (la antigua A1 o Great North Road) a través de Wansbeck. Un puente de tres arcos, fue construido en 1829-31 e incluye una inscripción que acredita al famoso ingeniero Thomas Telford por el trabajo, aunque a menudo se afirma que fue construido por el arquitecto de Newcastle John Dobson, quien quizás trabajaba con Telford & # Guía de 8217s.

John Dobson & # 8217s Morpeth Courthouse. Foto © David Simpson 2018

En el lado sur del puente se encuentra el enorme y antiguo palacio de justicia de 1822, que ciertamente fue diseñado por John Dobson. Debió haber sido instruido para construir algo que tenía un aspecto bastante formidable. Impresionante pero imponente, se puede perdonar a muchos por pensar que esto es Morpeth Castle. Solo se suaviza al mirar directamente a la entrada al hermoso Parque Carlisle.

Carlisle Park, Morpeth. Foto © David Simpson 2018

Este hermoso parque incluye la colina Ha & # 8217 que una vez fue la mota del castillo de Morpeth y es en parte el hogar del jardín William Turner, un jardín de hierbas amurallado dedicado al famoso botánico nacido en Morpeth, el Dr. William Turner.

Turner, que nació en Morpeth alrededor de 1508, ha sido descrito como el & # 8216 Padre de la botánica inglesa & # 8217 y sus intereses por la naturaleza y la botánica se desarrollaron durante su niñez en Morpeth. Su obra influyente Herbario se publicó en tres partes entre 1551 y 1562 y se dedicó a la reina Isabel I. Turner hizo efectivamente el primer registro completo de la flora de Gran Bretaña, aplicando técnicas científicas y nombres científicos (que todavía se usan en la actualidad) para la identificación de plantas.

Jardín William Turner, Carlisle Park, Morpeth. Foto © David Simpson 2018

Turner también fue conocido como un clérigo rebelde que no se ajustaba a todos los adornos y pompa de su oficio religioso. Incluso le enseñó a su perro a saltar sobre los sacerdotes y quitarse las gorras. Además, Turner era diputado (en Wilthsire) y un médico destacado que viajó mucho por Europa, donde descubrió que tenía un don para aprender idiomas.


Lord Morpeth - Historia

El Testimonial Roll 1841 de Lord Morpeth ya está disponible para buscar y ver en Ancestry. Puede buscar por nombre o navegar por página.

De manera bastante decepcionante, solo una pequeña proporción de las páginas o firmas dan alguna indicación de ubicación, por lo que será difícil para la mayoría de los investigadores identificar un antepasado con certeza, incluso si los nombres coinciden.

Pero en cualquier caso, más allá de la emoción de encontrar la firma de un antepasado potencial en el documento, tal descubrimiento no va a hacer avanzar instantáneamente su investigación de genealogía.

Sin embargo, el objetivo del proyecto Morpeth Roll es conocer más sobre el documento y el grupo de personas que lo firmaron. Actualmente se sabe muy poco, aparte de la intención del documento como una despedida afectuosa de un estadista bien considerado.

Será más útil a medida que se sepa más sobre las personas que lo firmaron.

Lord Morpeth Testimonial Scroll es un documento de 412 metros de largo compuesto por páginas de papel recogidas de toda Irlanda. Cada página contiene una serie de firmas de partidarios de Lord Morpeth, que dejaba el cargo político. Empieza: "Para el muy honorable lord vizconde Morpeth: el discurso de la nobleza, la nobleza, el clero, los comerciantes, los comerciantes y el pueblo de Irlanda". Originalmente se estimó que contenía unos 250.000 nombres, pero el proyecto de indexación ha producido solo (!) 158.000.

El Rollo se ha conservado y digitalizado en un proyecto de colaboración entre NUI Maynooth y Ancestry.


Irlanda - Lord Viscount Morpeth's Roll online

Ancestry ha lanzado una nueva colección en el período previo al Día de San Patricio la próxima semana: Irlanda, lista de testimonios del señor vizconde Morpeth, 1841. Se puede buscar en http://search.ancestry.co.uk/search/db.aspx?dbid=2514. El documento fue firmado cuando George Howard (Lord Vizconde Morpeth) se retiró como Secretario Permanente para Irlanda.

Hace una semana me dieron acceso al suyo para ayudar a probarlo, y hay algunas cosas que los usuarios deben tener en cuenta al usar el rollo. Lo primero es que, aunque inicialmente se preveía que contuviera unos 250.000 nombres, ahora se ha revisado sustancialmente a la baja hasta los 150.000.

La segunda cosa a tener en cuenta, y quizás mucho más frustrante, es la naturaleza de la información que contiene. Cuando se descubrió por primera vez, se creía que, que databa de 1841, actuaría como un sustituto efectivo del censo irlandés de 1841 que faltaba. Sin embargo, una característica importante de un censo es la capacidad de discernir un nombre y un lugar donde se enumeró a esa persona. Un problema desafortunado con la lista de Lord Morpeth es que solo el 1% de los nombres enumerados tienen algún tipo de lugar o dirección junto a ellos. El resto son simplemente nombres reunidos en Dublín y en todo el país, por lo que para la mayoría de los nombres no hay indicación de dónde se firmó la lista. Encontré una página donde hay Michael, Martin y Patrick Colleton, por ejemplo, que han firmado el documento, pero no tengo idea de si son los tres hermanos que creo que pudieron haber existido en Carrick-on-Suir en el condado. Tipperary, por lo que simplemente sigue siendo una posibilidad.

Sin embargo, puede haber algunas pistas que pueden ayudar a reducir la lista. En muchas páginas, se incluye el nombre de un sacerdote católico o un juez de paz, y después de sus nombres están las iniciales 'PP' o 'JP'. Hay formas de intentar localizar dónde vivían, por ejemplo, la excelente obra de Jane Lyons. De Irlanda El sitio tiene un índice de párrocos de 1836 en línea en www.from-ireland.net (marque las categorías del cuadro de búsqueda en la parte superior de la página de inicio). Los directorios comerciales, disponibles en algunos sitios, también pueden ayudar con los JP. El contexto de otros nombres en la página también puede ayudar: si hay un nombre o nombres inusuales, apunte a ellos e intente ubicar en qué parte de Irlanda se encontraba esa persona. En el ejemplo de Colleton anterior, solo hay un Martin en la lista, por lo que solo tengo una posibilidad para jugar. El uso de los índices de matrimonio y muerte también puede ayudar a reducir la probabilidad de que sea él, al identificar posibles candidatos de 1845 y 1864 en áreas del país (si hubiera otros Martin, dónde tenían la edad suficiente, etc. ?), pero será difícil confirmarlo. (Consulte mi nuevo libro a continuación para obtener listas de otras fuentes que podrían ayudar y dónde acceder a ellas)

El desafío con Morpeth's Roll va a ser divertido, y quizás a veces frustrante, pero este es un conjunto de datos en el que es posible que realmente necesite trabajar un poco. El documento es lo que es, y se ha restaurado y colocado maravillosamente. en línea por Ancestry. Obtener lo mejor de esto puede ser un trabajo duro, pero hablando personalmente, ¡me encantan los desafíos!


(Gracias a Miriam Silverman de Ancestry)

Mi nuevo libro Seguimiento de su historia familiar irlandesa en Internet, ahora está disponible en Pen and Sword. Para mis otros libros de genealogía, visite http://britishgenes.blogspot.co.uk/p/my-books.html, mientras que para mis cursos de genealogía en línea basados ​​en Escocia, visite el sitio Pharos Teaching and Tutoring Ltd.

2 comentarios:

Acabo de tener mi primera oportunidad en el Testimonal Roll de Morpeth. Mi madre tiene un apellido bastante raro: Moher. Hay veintiséis en el índice de Ancestry. Exactamente la mitad de ese número está en la página 749 de Ancestry y dos más en la página 750. Este apellido solo se encuentra en el noreste de Co. Cork, con un pequeño desbordamiento en los colindantes Co. Tipperary y Limerick (aproximadamente el antiguo Kingston Estate en el área). . Usando Diezmos y Griffiths es fácil identificar estas dos páginas como el área de Mitchelstown y la mayoría de los Mohers son de la ciudad cercana de Curraghmore. Otro hombre, Edmund Moher, es casi con certeza el Edmond de la ciudad de Castlecook, cerca de Kilworth. El resto son realmente demasiado difíciles de localizar, sobre todo porque todos tienen nombres cristianos comunes. Sin embargo, saber que algunos son del área de Mitchelstown podría ayudar a otros en el futuro si encuentran un nombre en la página 749 o 750. He agregado una nota sobre esto bajo los Mohers de estas páginas sobre Ancestry.


Almirante Lord Collingwood

The late eighteenth and early nineteenth centuries can be seen as a great age of sail and a great age of heroes. It is an age which has given rise to glorious tales of derring-do and courage. Yet behind such tales are manifold stories of sacrifice and suffering.

It was an era in which men went to sea against unfathomable odds. Even if the brutal fighting of the Napoleonic Wars is put to one side, sailors crossed the ocean and battled the uncompromising elements in wooden ships and harsh living conditions. Supplies ran low, space was cramped and discipline was rigidly enforced. Making port was no guarantee of safety. Places such as English Harbour (Antigua) were notorious, and many sailors fell victim to sickness and disease. Naval life in reality was far removed from how this period is often remembered, as a time of drawing room ease and ballroom gentility. Cuthbert Collingwood, one of the great leaders of British naval history, must be remembered in this context.

Early Beginnings

Collingwood was born in Newcastle upon Tyne in 1748 and, like many of his contemporaries, embarked upon his naval career aged only twelve. Initially, he served aboard the frigate HMS Shannon. He sailed to Boston in 1774, now serving on HMS Preston, and fought at the Battle of Bunker Hill in June 1775.

He first met a certain Horatio Nelson when they were both midshipmen and a lifelong friendship followed. Their careers developed side by side. In 1777, they served together aboard HMS Lowestoffe. Then in 1779, Collingwood succeeded Nelson as Commander of HMS Tejón and in 1780, he once again took over from Nelson as Post-Captain of HMS Hinchinbrook.

After a period of service spent in the West Indies, Collingwood returned to England in 1786 and largely remained there until 1793. This more settled time in his life saw his marriage to Sarah Blackett in 1791.

Yet his naval career often kept Collingwood at sea and far from home. The ramifications of the French Revolution in 1789 were felt across world, and the conflicts it spawned would come to engulf Collingwood’s life. He served at some of the most famous battles of this period, including The Glorious First of June in 1794 and The Battle of Cape St. Vincent in 1797.

However, as one of the most famous naval engagements in history, it is for the Battle of Trafalgar in 1805 that Collingwood will be most remembered. Now a Vice Admiral, having been promoted in 1804, he was second-in-command under Nelson.

As the engagement began on 21st October, the British Fleet split into two columns. The first was led by Nelson aboard HMS Victory, while the second was led by Collingwood on HMS Soberano real. As Nelson headed towards the vanguard of the Franco-Spanish Fleet, Collingwood raced towards its rear. The Franco-Spanish Fleet attempted to turn back for Cadiz, but the attempt caused only confusion. Collingwood was the first to break through the Franco-Spanish line and raked the bows of the Fougueux, which had previously fired the first shots of the day.

Watching this, Nelson cried out, “See how that noble fellow Collingwood takes his ship into action! How I envy him!” Abroad the Soberano real, Collingwood asked what Nelson would give to be with them at that moment.

When Nelson succumbed to his injuries at around 5 o’clock, command of the British Fleet fell to Collingwood. Although victory was all but won, this was not the end of the British Fleet’s struggle. Before his death, Nelson had left orders for Collingwood to go to anchor once the battle had ended, in order to ride out the coming storm. Following the surrender of the Franco-Spanish Fleet, Collingwood went against this order. Perhaps wanting to get away from the dangerous shoreline, and aware that many of the heavily damaged ships did not have the ability to go to anchor regardless of what orders he gave, Collingwood instead led the fleet to safety through a violent storm which lasted a week.

No British ships were lost in either the battle or the storm.

Although the Battle of Trafalgar saw Britain triumph over Napoleon at sea, fighting continued on the continent for another decade. Collingwood was appointed Commander in Chief of the Mediterranean Fleet and directed the continuing patrols and blockades. His health began to decline rapidly. Collingwood died in March 1810, as he was finally sailing home to England. Permission to return home had previously been denied.

Throughout his life, Collingwood served His Majesty’s Navy tirelessly. He was raised to the Peerage as 1st Baron Collingwood and, alongside Nelson and Sir Edward Berry, was one of only three men to have received three gold medals during the wars against France.

Before Trafalgar commenced, it had been agreed that there would be no signals during the battle. When Collingwood then saw that the Victory was raising one, he is said to have grumbled at first. After all, everyone already knew what to do. But what this famous signal read is perhaps a fitting acknowledgment to Collingwood: ‘England expects that every man will do his duty’.


Ver el vídeo: Visiting Morpeth. Northumberland.. (Agosto 2022).